[アクアラインマラソンxびびなび]木更津へようこそ!街のことはびびなびにおまかせ!

会場周辺&コース沿線のお店がランナーを応援しています!「お疲れ様の乾杯に!」「お土産探しに!」「観光におすすめ!」

Businesses that welcome runners [Show your bib and get a gift!]

Category
Area
Gift / Shopping
คิซาราซุ (13)

当店は木更津煎餅をはじめ、文房具やお菓子、廃棄パレットを活用…

Show your bib

🎁冷凍バナナプレゼント ※「びびなびをみた」でもOK

地元千葉県産の良質な竹を活用し、伝統工芸品である房州うちわを…

明治39年創業以来、木更津の街とともに歩み続けてきた老舗洋品…

長年親しまれている佃煮・土産品の専門店です。名産のあさりを使…

JA木更津市は、地域に密着した農業支援(営農事業)をはじめ、…

道の駅木更津 うまくたの里では、地元契約農家さんが毎朝届ける…

木更津市富士見エリアに拠点を構える小川漁網商店は、漁網を活用…

自然の恵みがたっぷり詰まった落花生はみんなを笑顔にしてくれま…

中川海苔店は、江戸前ちば海苔を中心に取り扱う焼のり専門店です…

Show your bib

🎁20%OFF

時計の電池交換なら「金田屋リヒトミューレ」にお任せください!…

木更津市文京と朝日に店舗を構える、弁当専門店です。看板商品で…

โซเดะงะอุระ (5)
Show your bib

🎁直売所で1,000円以上ご購入で ソフトクリーム1個プレゼント

千葉県袖ケ浦市坂戸市場、木更津アウトレット近くにて、1947…

自家採蜜の純粋はちみつをはじめ、厳選した国産はちみつを販売す…

袖ケ浦市福王台の住宅地に店を構える「おいしいお菓子の店 大原…

【朝から元気に営業】秘伝のタレが自慢! 昭和50年の創業以来…

ฟุตสึ (1)

千葉県富津市にある海苔生産直売所の富津影丸です。海苔をお求め…

คาโมกาวะ (4)

Sola st.は、毎日が楽しくなるおしゃれな雑貨とアパレル…

日本の米づくり百選にも選ばれた鴨川が誇る美味しいお米『長狭米…

TV番組のお取り寄せサイトでも紹介されている人気の人気NO.…

"kamogawaシーサイドベース"内に…

อิจิฮาระ (1)

創業から50年。千葉県市原市にある老舗の漬物屋です。種類豊富…

Restaurant / Gourmet
คิซาราซุ (55)

本格中華がリーズナブルに食べられます。日替わり定食は、「ごは…

Show your bib

🎁ドリンク1杯サービス

Show your bib

🎁ドリンク1杯サービス

こだわりの黒毛和牛を気軽に楽しめる「焼肉DINING 大和 …

Little Choiceは、フルーツサンドやお弁当などを取…

木更津駅東口エリアにて2026年4月7日にオープンした縄のれ…

木更津市八幡台にあるカフェです。健康と美容に優れた食材が豊富…

木更津の海辺にある鳥居崎海浜公園で『地域の食材』を主役にした…

【木更津駅東口徒歩3分!】栄養満点なスムージーが飲めるお店『…

TRYラーメン大賞で受賞歴のある獲れたての貝を使用したスープ…

【お腹いっぱいでも食べれちゃうシュークリーム!?】焼きたての…

魚とお肉の素材を活かす居酒屋です🏮でもちょっと中華料理も用意…

木更津駅東口すぐの水色の店内が目印のお菓子屋さんです🥧🍰🥮看…

Show your bib

🎁そば並盛→大盛り無料変更

焼肉とまぐろの贅沢な味わいをお届けしている『焼肉お富さん 和…

【待ち時間不要で飲める蛇口レモンサワー🍋!?】木更津駅東口す…

木更津でタイ料理を食べるならタイの村料理289へ!【テイクア…

まるで宝石💎色とりどりのりんご飴を販売しています🍎1月に直売…

JR木更津駅東口から徒歩約6分の場所にある「さかなとてんぷら…

本郷ベーカリー木更津ファクトリーは、こだわり抜いた食材を使用…

Show your bib

🎁ドリンク1杯サービス

千葉県木更津市にある観光農園「Bee my Berry(ビー…

金田エリアの厳選した黒毛和牛を楽しめる焼肉専門店です。ショッ…

JR木更津駅東口から徒歩約1分、木更津ワシントンホテル1階に…

\アクアラインマラソン当日は、14時から営業します!/JR木…

三井アウトレットパーク木更津の近くにある「海鮮焼きそば 潮そ…

地元食材とお酒を気軽に楽しめる居酒屋です。 私たちは千葉の海…

厳選したかずさ和牛・石見和牛・三田牛を塩、コショウのみで味付…

JR木更津駅東口すぐの好立地に構える「大衆ジンギスカン酒場 …

本格フランス伝統菓子をご堪能下さい。お店のメインコンセプトは…

JR木更津駅から徒歩圏内に位置する「洋食とワイン ブッフルー…

地元の食材にこだわるレストラン「上総食材 カフカ」がございま…

木更津駅前1分、朝食、ランチ、ディナーを営業するオールデイダ…

地元の新鮮な海の幸とおでんが楽しめる『さかなとおでん うおべ…

千葉県木更津市のかずさアカデミアパーク内に位置する「八天堂カ…

Show your bib

🎁ドリンク一杯プレゼント

木更津駅東口近くにある木曜舎本店UNは、喫茶と雑貨を楽しめる…

房総半島近海の新鮮な魚介や地元野菜をふんだんに使用し、手頃な…

毎日食べたくなる濃厚豚骨ラーメンを追求している「どでかっちゃ…

ほたる野に位置する『ベリーの森』は、自家栽培のブルーベリー農…

焼きたてパンの香りに包まれる本店。広々とした店内には、定番の…

木更津市の東中央にある、昭和の雰囲気が残る純喫茶です。 ラビ…

山麓カレーは、手間を惜しまずじっくりつくりました!たっぷりと…

1975年創業。木更津で本格中華を食べるなら中国料理東洋!伝…

【朝7時半から営業】創業から26年。木更津市の地元の方に喜ん…

木更津駅より徒歩6分。看板メニューのスープカレーや自家焙煎コ…

THE PORK SHOP 木更津は、地元愛あふれるクラフト…

行列のできる生ドーナツ専門店として、一年を通して多くのお客様…

「道の駅 うまくたの里」に店舗を構える&TREE(ア…

木更津市長須賀で、熟成醤油ラーメンを提供しているヤマト醤店で…

Show your bib

🎁お会計から5%引き

木更津市の東中央にある、スペシャルティコーヒー専門店です。 …

JR木更津駅東口から徒歩すぐの立地に構える当店は、房総の海で…

最高級の炭「備長炭」を使用し、職人の技で丁寧に焼き上げた串料…

備長炭で焼き上げる比内地鶏の串焼きや和風創作料理を楽しめる居…

โซเดะงะอุระ (6)

ゆりまち袖ケ浦駅前モール敷地内に店舗を構える当店は、お買い物…

サンライズ九十九里直営『葉武里tassoの森の駅店』は、千葉…

\アクアラインマラソン当日は、12時から営業します!/ゆりま…

Show your bib

🎁ソフトドリンク、各チューハイ(レモンサワー、ウーロンハイなど)の1杯サービス

袖ケ浦のご当地グルメにも選ばれた『ガウラーメン』が食べられる…

新鮮な食材と心安らぐカフェ体験を提供する『のうえんカフェ』で…

คิมิตสึ (11)

古民家を思わせる独特な雰囲気で味わうこだわりの海幸料理、房総…

千葉県君津市南子安の静かな街並みに佇む「WAGYU焼肉 悠雅…

君津市塚原にあるCafe Bellwoodは、君津方面から周…

定番の鹿や猪だけでなく、クマやキョンなどジビエ商品が豊富にそ…

ついにOPEN🎊!房総でとれた魚を使った海鮮料理が食べれる食…

千葉県君津市に新オープン!こっぺぱん専門店「PanNe(パン…

君津市法木作エリアで、そば・うどん・ご飯物・甘味まで幅広く楽…

君津市久保エリアで本格イタリアンを気軽に楽しめるKimits…

【君津駅徒歩2分】季節や旬を味わえるコース料理が自慢の日本食…

Show your bib

🎁ドリンク1杯サービス

地域の皆さまに長く親しまれている君津店。毎日焼き上げる種類豊…

ฟุตสึ (1)

アットホームな雰囲気につい「ただいまー」と言いたくなる宿『味…

มินามิโบโซ (3)

南房総市の千倉駅すぐの「わが家」まるで自分の家に帰ってきたよ…

南房総の大自然に佇む隠れ家リゾート。オーシャンビューのサウナ…

南房総の老舗寿司屋「美浜」海の近くのロケーションで新鮮な地元…

ทาเตยามะ (4)

北条海岸目の前のピザ屋さん『Goccia』旬の食材をふんだん…

トロピカルな雰囲気の店内で多国籍料理が食べれる料理店flam…

館山市・北条エリアで、厳選した黒毛和牛を気軽に楽しめる焼肉専…

館山市の寿司/仕出し料理『扇八』。ご宴会、冠婚葬祭など団体様…

คาโมกาวะ (20)

最高のロケーションが魅力の『Kamogawa SEASIDE…

さっぱりとしたソフトクリームが大人気🍦鴨川のKAMOGAWA…

【鴨川シーワールド内で営業中◎】東日本で唯一“シャチ”を見な…

鴨川市横渚にある本格イタリアンCaSa。家のようなくつろぎと…

目の前に広がる絶景を見ながらお食事が楽しめる鴨川の亀田病院K…

海辺の創作料理店 CAMA Kitchen。TVでも紹介され…

石鍋に入った熱々の鴨川新名物『鴨川担々麵』を食べに来ませんか…

\お好み焼き・もんじゃ・鉄板焼き/ならKONAYA kamo…

ハーブとエディブルフラワー(食用花)の栽培・それらを使用した…

鴨川で美味しい創作料理を食べながら楽しい時間を過ごしませんか…

国産米粉🍚×鴨川産有精卵🥚を使用したグルテンフリーマフィンは…

南房総鴨川にある食堂です。安心・安全に提供するため、できる限…

1975年創業。鴨川で本格中華を食べるなら中国料理東洋!伝統…

渚100選の前原海岸を見ながらお食事が楽しめるビストロ tr…

【干物の直売だけではないんです!】ひもの屋が作る海鮮・定食を…

ホルモン × 日本酒 が味わえるお店『炭火焼・輪』ホルモン…

思わず「ただいま!」って言いたくなるアットホームな居酒屋です…

鴨川市にある個室居酒屋「桃源坊」です。牡蠣などの魚介類メニュ…

ご乗車いただきましてありがとうございます🚃当列車はグリーン車…

「このearth tree を立派な樹にする」 という願いを…

อิจิฮาระ (5)
Show your bib

🎁ドリンク1杯サービス

五井エリアで毎日焼きたてのパンを楽しめる人気店。広い駐車場を…

大人気の天然温泉 湯舞音がもりまちちはら台モール内にOPEN…

市原でイタリアンランチ・バルをお探しなら炭火イタリアンCIL…

【空き家リノベーションカフェ】若宮団地の空き家をリノベーショ…

เมืองชิบะ (3)

ご注文いただいてから握る大きく具沢山なおにぎりといえばおにぎ…

営業日の朝手作りした豆乳を使用して作ったお菓子やドリンクを販…

ママ友同士のランチ会にもオススメです◎まるで雲を食べているよ…

ホテル・旅館
คิซาราซุ (5)

鳥居崎倶楽部は、千葉県木更津市にある温泉付きの宿泊施設と飲食…

金田東エリアに位置するABホテル木更津は、東京湾アクアライン…

木更津のホテルならグランパークホテル エクセル。JR木更津駅…

都心から35分 東京湾を望む絶景と温泉 全天候型スパリゾー…

響きあうオークラのおもてなしで上質なホテルステイを。

คิมิตสึ (1)

JR君津駅北口から徒歩2分。君津のホテルならグランパークホテ…

温泉・フィットネス
คิซาราซุ (6)

心と身体を解放させるやすらぎの空間、アクアかずさ。プール、ジ…

木更津市清見台にあるパーソナルトレーニング専門スタジオです。…

木更津市のパーソナルトレーニングジム【Natural Fre…

はじめての方でも利用しやすい施設です。『赤ちゃん』から『高齢…

木更津駅から徒歩4分、地域に寄り添う昔ながらの銭湯「宮の湯」…

ジムとプールを低価格で利用できます!生活習慣病のリスクの軽減…

โซเดะงะอุระ (1)

当館では、袖ケ浦エリア初となる天然温泉を中心に、炭酸泉や露天…

คิมิตสึ (2)
Show your bib

🎁入浴料¥840 → ¥700

亀山温泉の新ブランド「亀山温泉リトリート」誕生!亀山湖で自然…

パワースポット・寺院
คิซาราซุ (1)

【木更津市の高倉観音・坂東第三十番霊場 平野山高蔵寺】厄よけ…

คาโมกาวะ (1)

千葉県鴨川市にあります小さなお寺「妙昌寺」です!御首題や寺マ…

อิจิฮาระ (1)

自然豊かな地域に鎮座する鶴峯八幡宮は、厄除や八方除の神社とし…

To be updated

Map
  • Marathon Course
  • Half Marathon Course
Category
すべて (150)
Gift / Shopping (24)
Restaurant / Gourmet (108)
ホテル・旅館 (6)
温泉・フィットネス (9)
パワースポット・寺院 (3)

Advice from Aqualine Marathon runners

How to keep warm

I put stick-on heat pack on my stomach before running.

Since cold weather and rain were expected, I bought a cheap pocket poncho. I used it for windshield. I could just throw it away when it's no longer needed.

I wore arm sleeves to keep myself warm. You can protect yourself from cold weather and let your sweat evaporate. It's easier to control your temperature.

Pacing

Uphill training is a must! Watch out for the steep slope after 35km.

After you parted ways with half-marathon runners, you miss other runners and face more slopes. Save your energy and keep your spirits up until then!

Save your energy in the first half.

If your group is toward the end, you will face lots of traffic until you get into Aqualine. Be aware of the checkpoint.

Bathrooms

Baggage areas are very busy. You should go to the bathrooms at the start line. There will be many temporary toilets and waiting time is not that bad.

In the middle of the course, Umihotaru has many bathrooms. No waiting time!

Arrival

I always arrive at Kisarazu station around 7:30am.

Many runners arrive at the venue approximately 2 hours in advance.

Meet with friends

Your signal will be busy around the start line or within the venue. I highly recommend you to talk to your friends about the meeting location. Once you meet your friends, stay with them. It's hard to find them again.

Recommended

Local kids will support you with all their might. They are lovely and encouraging!

Don't miss the chance to run on the Aqualine once per two years! You can never experience the same beautiful scenery without running it! Please try it out and enjoy!