Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/05/11 (Sat)Discovery of Missing Elderly Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 79-year-old man was reported missing from the Nishinohara area of Inzai City from around 8:00 a.m. on May 10, but has been found safe and sound.
Thank you for your cooperati... -
Notification2024/05/11 (Sat)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 79-year-old man has been missing from the Nishinohara area of Inzai City since about 8:00 a.m. on May 10.
The man is described as
about 170 cm tall
medium build -
Notification2024/04/26 (Fri)Missing Persons Information "Missing Persons Found"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person in Shirai City requested on April 26, 2024 has been found safe and sound. Thank you for your cooperation.
Crime Prevention Section, Citizen Activity Pr... -
Notification2024/04/26 (Fri)Request to find a missing person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following person is missing. Please help us find them.
Missing Date ： April 25, 2024
Missing Location ： Kaminamaru, Shirai City
Age ： 70 years old
Gender ： ... -
Notification2024/04/15 (Mon)Missing Elderly Man Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing elderly man we sent out on April 7 has been found.
Thank you for your cooperation.
2514-13 Omori, Inzai, Chiba Prefecture
Inzai Police Station, Chib... -
Notification2024/04/07 (Sun)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai Police Station.
We are looking for a missing person.
Honjitsu A 93-year-old man is missing in the Wakahagi district ... -
Notification2024/04/07 (Sun)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly male with suspected dementia has been missing in Wakahagi, Inzai City since around 8:00 p.m. on April 6.
Characteristics are
・ about 160 cm tall, thin
・ s... -
Notification2024/04/01 (Mon)test-mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test transmission of the disaster prevention e-mail.
It is sent on the first day of every month.
For more stable information provision, we appreciate your under... -
Notification2024/03/29 (Fri)Phone De Fraud Appointment Calls （ Lying Calls ） Occurring ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a phone de scam apodem （ lying phone call ） has been reported in Inzai city.
The M.O. is a refund fraud.
The caller claims to be from the city office or the pensio... -
Notification2024/03/25 (Mon)Beware of auto theft ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, there are a number of car thefts in the cities of Inzai and Shirai ！
Thefts of Land Cruisers in particular tend to be common.
In order to protect your own car,... -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative testing Crime prevention information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inzai.
This is a test of the security information e-mail linkage.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative testing Crime prevention information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inzai.
This is a test of the security information e-mail linkage.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative Examination Atmospheric Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inwest.
This is the test for the coordination of the atmospheric information email.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative Examination Atmospheric Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Disaster Prevention Inwest.
This is the test for the coordination of the atmospheric information email.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative examination Missing person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is the missing person information email coordination test.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative examination Missing person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is the missing person information email coordination test.
This concludes the test.
-- -
Notification2024/03/19 (Tue)Water heater thefts occur frequently
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Multiple incidents of water heater thefts
In Inzai and Shirai cities, there have been a number of incidents of thefts of water heaters installed outdoors in single-family home... -
Notification2024/03/19 (Tue)Water heater thefts occur frequently
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Multiple incidents of water heater thefts
In Inzai and Shirai cities, there have been a number of incidents of thefts of water heaters installed outdoors in single-family home... -
Notification2024/03/04 (Mon)Beware of phone de scam calls claiming to be a police office...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Fuji area of Shirai City, a person claiming to be a police officer called to say, "The criminal we caught had your card."
All such calls are from scammers. -
Notification2024/02/26 (Mon)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai Police Station announcing.
The missing person we informed you about today has been found safe and sound.
Thank you f...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
