Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/02/07 (Fri)Lies （ Scams ） Beware of phone calls ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Inzai City, a caller received a phone call from a man claiming to be a clerk at a large shopping center, lying （ and fraudulently ） stating that "someone who appears to b...
-
Notification2025/02/06 (Thu)SNS type investment ・ Beware of romance scams ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An SNS-type investment
romance scam has been reported in Inzai City.The perpetrator communicated with the victim through SNS to induce romantic feelings, and then sent... -
Notification2025/02/06 (Thu)Scams （ Lies ） Beware of Calls ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Inzai City, there have been phone calls from numbers beginning with "＋ 1" or similar numbers, claiming to be from the Pension Service Organization.
The contents of these ca... -
Notification2025/02/06 (Thu)Appointment call （, false call ） occurring in Shirai City ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Shirai City, an appointment caller （ lying ） has been calling, pretending to be a city hall employee.
The contents are: "There is an insurance refund. I sent you the... -
Notification2025/02/05 (Wed)Phone De Scam Appointment Calls （ Lying Calls ） are Occurrin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Inzai City, you have received a phone call from a criminal who is trying to trick you into registering the criminal's phone number and later swindling you out of money by...
-
Notification2025/01/23 (Thu)Missing person found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person in Shirai City that we requested on January 22, 2025 has been found safe and sound. Thank you for your cooperation.
Crime Prevention Section, Citizen A... -
Notification2025/01/22 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a man in his 80s who was missing in Shirai City was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
2514-13 Omori, Inzai City
... -
Notification2025/01/22 (Wed)Request to find a missing person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following person is missing. Please help us find them.
Missing Date ： January 22, 2025 （ Water ）
Missing Location ： Oyamaguchi, Shirai
Age ： 82 years old
Se... -
Notification2025/01/22 (Wed)About Missing
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Inzai Police Station.
Today （ January 22 ） A man in his 80s living in Shirai City has been missing since around 6:00 am.
The man is descr... -
Notification2025/01/22 (Wed)Beware of Appointment Calls （ False Calls ） ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from the Inzai Police Station.
Today, in Shirai City, a landline phone is receiving a number of calls from a person pretending to be from NTT （ and a false ca... -
Notification2024/12/27 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station announces.
The missing person announced today has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation. ... -
Notification2024/12/27 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai police station informing you.
Missing person is sought.
An 83-year-old man is missing in Seto, Inzai City.He... -
Notification2024/12/27 (Fri)About Missing
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Inzai Police Station.
Today （ December 27 ） A man in his 80s living in Inzai City has been missing since around 8 am.
The man is describe... -
Notification2024/12/23 (Mon)Missing person found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing person in Shirai City that we requested on December 20, 2024 has been found safe and sound. Thank you for your cooperation.
Crime Prevention Section, Citizen ... -
Notification2024/12/20 (Fri)Discovery of Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a woman in her 80s who was missing in Shirai City was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
2514-13 Omori, Inzai City -
Notification2024/12/20 (Fri)Request to find a missing person
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following person is missing. Please help us find them.
Missing Date ： December 20, 2024 （ Money ）
Missing Location ： Shirai, Shirai
Age ： 88 years
Gender ： ... -
Notification2024/12/20 (Fri)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Inzai Police Station.
Today （ December 20 ） A woman in her 80s living in Shirai City has been missing since around 11:15 am.
The woman is... -
Notification2024/12/16 (Mon)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station announces that a person who went missing on December 14 has not been found yet.
The missing person we announced on... -
Notification2024/12/15 (Sun)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station would like to inform you.
The missing person in the Oyamaguchi area of Shirai City that we informed you about yest... -
Notification2024/12/14 (Sat)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station would like to inform you.
We are looking for a missing person.
A 78 year old male is missing today in the Oya...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
